Uzun ve yoğun bir çalışma döneminin sonunda, platformumuzu hazırlayıp, www.yazardandirekt.com sitemizi açtık. Türk yazarlarının henüz pek de alışık olmadığı ’’Kişisel Yayın’’ ve ‘’İstek Üzerine Basım (İÜB)’’ kavramları üzerine kurduğumuz platformun, Türkiye’de yeni bir dönemi güçlendireceğini düşünüyoruz.

Türkiye’de kitap pazarının, yazarların kitaplarını yayınlamak için uzun bir bekleyiş sonunda, ‘’eğer kabul edilirse’’, bir yayınevi ile anlaşmalarını gerektiren geleneksel kitap basım ve dağıtım sisteminde yürüdüğünü, diğer yandan da, yazarların ‘’Kişisel Yayın’’ konusunda isteksiz değil ancak desteksiz olduklarını görüyoruz.

‘’Kişisel Yayın’’ı anlatmadan önce, Türkiye’de pek bilinmeyen ve yaygın olmayan ‘’İstek Üzerine Basım’’ (İÜB) yöntemini anlatmaya çalışalım.

Aslında sistem çok basit; baştan yüklü bir yatırım yaparak, kitabevlerine dağıtılmak üzere binlerce kitabı bastırıp stokta tutmak yerine kitaplar en hızlı ve ulaşılabilir ortam olan internet üzerinden satılıyor ve sipariş alındıkça sipariş adedi kadar basılıyor.

Kafalarımızdaki kitapçı raflarında yer almak kaygısını bir yana bırakarak, yazarların neden para kazanamadıkları sorusunu yukarıdaki açıklama ile birlikte düşünelim.

Klasik senaryoda;

• Yayınevi, kitabın çok satacağı beklentisi (ümidi) ile ciddi bir yatırım yapıyor,
• Kitap içerik,özellikleri ve Pazar koşulları doğrultusunda fiyatlandırılıyor,
• Dağıtımcı kitabı dağıtmak üzere stokluyor,
• Kitabevi satılmasını öngördüğü adetleri sipariş veriyor,
• Sözkonusu fiyat üzerinden, dağıtımcı ve kitabevinin kazanç elde etmesi, yayınevinin yatırımını karşılaması (editör, kapak tasarımı, mizanpaj, baskı ve benzeri…) ve kar etmesi, ve en son da yazarın kitabından telif yüzdesini alarak gelir elde etmesi bekleniyor.

Zincir uzuyor ve her zaman en sona kalan Yazar oluyor!

Bir de, tüm dünyada Amazon ve Barns & Nobels tarafından uygulanmakta olan ‘’Kişisel Yayın’’ yöntemine bakalım. Yazar, telif haklarını hiç bir yayınevine vermeden, başından sonuna kadar basım ve yayın sürecini kontrol ediyor ve yönetiyor.

Ama en önemlisi, yazarlar satışlardan elde edilen geliri aracılar ve uzun bir zincir olmadığı için doğrudan alıyor.

….ve süreç şöyle işliyor:

• Yazar, kitabının haklarını yayınevine vermiyor,
• Kitabını edit ettiriyor, düzeltip, tasarlatıyor,
• Binlerce adet bastırmak için yüklü miktarda yatırım yapmadan satışa sunabiliyor,
• Kitap, en yaygın ve ulaşılabilir olan internet ortamında satılıyor,
• Birinci önemli nokta; arada dağıtımcı, kitabevi ve yayınevi olmadığı için satışlardan daha yüksek oranda gelir elde ediyor,
• İkinci önemli nokta ise; yazar satış adetlerini görüp, takip edebileceği hesaplarına erişerek, her ayın sonunda satış gelirlerini alıyor.

Türkiye’de yaygınlaştıkça, hem okurların hem de yazarların yararına olacağına inandığımız ‘’Kişisel Yayın’’ ve ‘’İstek Üzerine Basım’’ birbirini destekleyerek büyüyor.

After long and an arduous journey of preparing our platform (www.yazardandirekt.com), we finally opened our site to the public. We believe our platform brings a new era to the Turkish authors; we introduced “Self Publishing”, as well as “Print on Demand (POD)”, which Turkish authors are not accustomed to.

The book industry in Turkey still runs on a classic book printing and distribution system; where authors have to find a publishing house, wait a (very!) long time to publish their books. Needless to mention, book publishing and distribution industries are dominated by a few publishing houses, and it takes time, favors, (even) money for authors to be able to publish their valuable work.

Nevertheless, there is also the flip side of the coin (which feeds the above system), where authors are hardly open to the idea of “Self Publishing”; not because they reject the idea, the merely don’t have enough information on it.

Before explaining “Self Publishing”, let’s start with “Print on Demand (POD)…”

Actually, the systems is quite simple; instead of having thousands of books printed for distribution to be displayed and sold at the bookstores (making that big investment), books are sold over the internet, and printed as the orders are received.

Yet, in the minds of the Turkish authors, their books have to be displayed at the bookstores (mainly) for prestige, and also for people to be able to purchase the books.

Let’s keep this in mind for a second, and switch to another subject; “most of the authors in Turkey do not make money from their books” (yes, it is related to the above subject!)

Here is a classic scenario:

1. Publishing house makes an investment on the author based on the idea (or hope) that they are going to make money from the sales of the books,
2. The book is priced at 20,00TL (average book price),
3. From that 20,00TL, the distributor is going to make (bulk of the) money, the bookstore is going to make money, the publishing house is going to recover its investment (editing, book cover, layout, printing, etc…) and also make money, and finally the author is going to take his royalties.

So, guess who doesn’t get paid in this chain of sales: THE AUTHOR!

Yet, who wanted that prestige to have his books at the bookstores to begin with… THE AUTHOR!

Let’s take a look at this system called “Self Publishing” which has been successfully implemented all around the globe by companies like Amazon®, and Barns & Nobels®; author is always in control from the beginning of the publishing process to the end, even pricing of his book without releasing the rights to any publishing house.

But the main, and the most important point is the royalties, and the money that the authors will receive because there is no middleman in the sales process.

…and here is the process:

• Author does not release the rights of his books to any publishing house,
• He gets his book edited, and designed,
• He does not pay large sums of money for having his book printed in hundreds or thousands copies,
• His book is sold over the internet,
• First important point: since there was no middleman (distributor, bookstore, and publishing house) he makes a bigger percentage of the sales,
• Second important point: he has access to his account, where he can see how many books sold… and in turn, he gets paid at the end of each month!

“Self Publishing” and “Print on Demand” support and feed each other, where we are determined to bring them into Turkey for the benefit of authors, as well as the readers.